Jolis Vers
Jolis Vers

Il arrive, parfois, que l'on souhaite voir se produire des événements qui n'auront jamais lieu en réalité. Il arrive, parfois, que l'on souhaite reformuler des choses, que l'on ait une interprétation différente à proposer. Il arrive, parfois, que l'on se laisse aller à imaginer et à suivre le chemin du fameux "si" qui permet de placer Paris dans une bouteille. Raconter une histoire, ou encore l'écrire, est un bon moyen de satisfaire ces besoins, ces envies, ou simplement ces caprices. Lorsqu'il s'agit non pas de la vie "réelle" mais d'une vie qui parfois intègre des personnages de fiction, on parle alors de d'oeuvres fictions faites par des admirateurs, ou encore fan fictions en anglais. Les quelques histoires ci-dessous sont le résultat de telles élucubrations ... soit des histoires 'originales', des collaborations, ou enfin des traductions françaises d'histoires anglophones... avant finalement quelques textes rédigés en anglais.


Xena la guerrière
Analyse du premier épisode de la série, réponse à certaines idées sur Xena et Gabrielle, aventures du petit John et petits délires personnels.

Sins of the past: Les fautes du passé.
Analyse du premier épisode de la série Xena : la guerrière. (11/10/99)

Mais où vont-ils chercher tout çà.
De quoi Arès peut-il bien venir avertir Xena et Gabrielle ? (16/03/00)

Mots croisés.
Une histoire en 69 mots, sur le modèle des world shortest XWP fan fictions de 55 mots en anglais.
Melinda Pappas a besoin d'aide avec ses mots croisés... (29/07/00)

Un baiser.
La traduction d'une de mes histoires en anglais en 55 mots, sur le modèle des world shortest XWP fan fictions.
Le petit John vient d'observer un fait étonnant... (11/08/00)

Jeux.
Une nouvelle aventure du petit John, héros de Un baiser.
Le petit John joue à Xena avec ses nouvelles camarades de jeu... (28/08/00)

Et c'est ainsi que naquit le petit dragon bleu.
Mais d'où vient donc ce petit dragon bleu ?
Le petit John a trouvé une explication ! (02/10/00)

Cheveux blonds et bustier de cuir.
La traduction d'une de mes histoires en anglais en 55 mots, sur le modèle des world shortest XWP fan fictions.
Mais quelle mouche a donc piqué Xena ? (cross-over avec Chapeau melon et bottes de cuir) (14/05/01)

Pichenette story : parce que ce n'est pas parce qu'on n'est pas dans un loft qu'on ne passe pas son temps à papoter sur tout et n'importe quoi. Bref à vous de venir découvrir la vraie vie des gens de Pichenette ! (29/05/01)
-> Attention, il s'agit d'une histoire interactive, si vous voulez participer (et connaissez Pichenette donc, sans quoi cela risque d'être moins drôle), lancez  vous (votre navigateur doit accepter le javascript), sinon vous pouvez en voir une réalisation ici.

Mes histoires en anglais
Pour des raisons bien compréhensibles géographiquement parlant, elles ont trouvé refuges dans les Terres Inconnues, par delà les mers au nord du continent.

maison/home Cat, drcat@playful.com
Créé : 18 mars 2000 -- Created : March, 18th, 2000
Dernière modification : 18 janvier 2012 -- Last modification : January, 18th, 2012